A libraly for C#, You can get Youtube Live Chat with it without Youtube API.
You can use to develop a software,Unity,etc.
var chat = new ChatFetch(liveID);
var comments = chat.Fetch();
liveID is the part that corresponds to "xxxxxxxxxxx" below.
The Fetch function retrieves comments sent after the last call.
Call them regularly, not just once.